-
1 детектор ионизирующего излучения
ionizing-radiation detectorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > детектор ионизирующего излучения
-
2 доза ионизирующего излучения
ionizing doseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > доза ионизирующего излучения
-
3 источник ионизирующего излучения
Общая лексика: ИИИУниверсальный англо-русский словарь > источник ионизирующего излучения
-
4 Грей — единица измерения поглощённой дозы ионизирующего излучения в системе СИ
радиол. (Gray, Gy) ГрУниверсальный немецко-русский словарь > Грей — единица измерения поглощённой дозы ионизирующего излучения в системе СИ
-
5 непропорциональный детектор
( ионизирующего излучения) nonlinear detectorАнгло-русский словарь технических терминов > непропорциональный детектор
-
6 radiation detector
детектор излучения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
детектор ионизирующего излучения
Ндп. датчик
Чувствительный элемент средства измерений, предназначенный для преобразования энергии ионизирующего излучения в другой вид энергии, пригодный для регистрации или дальнейшего преобразования и (или) измерения одной или нескольких величин, характеризующих воздействующее на детектор излучение.
Примечание
При необходимости подчеркнуть вид регистрируемого ионизирующего излучения, наименование детекторов ионизирующего излучения строят с добавлением термино-элемента, называющего вид излучения. Например: детектор альфа-частиц (краткая форма α-детектор), детектор бета-частиц (краткая форма β-детектор), детектор нейтронов (краткая форма n-детектор), детектор рентгеновского излучения (краткая форма x-детектор), детектор гамма-излучения (краткая форма γ-детектор) и т.д.
[ ГОСТ 14105-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
нейтронный детектор
(прибор)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation detector
-
7 détecteur de rayonnemant
детектор ионизирующего излучения
Ндп. датчик
Чувствительный элемент средства измерений, предназначенный для преобразования энергии ионизирующего излучения в другой вид энергии, пригодный для регистрации или дальнейшего преобразования и (или) измерения одной или нескольких величин, характеризующих воздействующее на детектор излучение.
Примечание
При необходимости подчеркнуть вид регистрируемого ионизирующего излучения, наименование детекторов ионизирующего излучения строят с добавлением термино-элемента, называющего вид излучения. Например: детектор альфа-частиц (краткая форма α-детектор), детектор бета-частиц (краткая форма β-детектор), детектор нейтронов (краткая форма n-детектор), детектор рентгеновского излучения (краткая форма x-детектор), детектор гамма-излучения (краткая форма γ-детектор) и т.д.
[ ГОСТ 14105-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur de rayonnemant
-
8 local absorbed radiation dose
Универсальный англо-русский словарь > local absorbed radiation dose
-
9 courrant d'obscurité d'un détecteur semi-conducteur
темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
темновой ток ППД
Электрический ток, протекающий через сигнальные выводы полупроводникового детектора ионизирующего излучения при отсутствии падающего на детектор ионизирующего излучения и при отсутствии проникновения света в чувствительную область детектора.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные электрические параметры полупроводниковых детекторов ионизирующего излучения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courrant d'obscurité d'un détecteur semi-conducteur
-
10 volume utile d'un détecteur semi-conducteur
- чувствительная область полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительная область полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительная область ППД
Часть объема полупроводникового детектора ионизирующего излучения, в пределах которой взаимодействие ионизирующего излучения с полупроводниковым материалом приводит к возникновению сигналов на сигнальных выводах детектора.
Примечание
Для конверторного полупроводникового детектора ионизирующего излучения данное определение относится ко вторичному ионизирующему излучению.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные конструктивные элементы полупроводниковых детекторов ионизирующих излучений
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > volume utile d'un détecteur semi-conducteur
-
11 sensibilité d'un détecteur semi-conducteur
чувствительность полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительность ППД
Отношение изменения информативного параметра выходного сигнала полупроводникового детектора ионизирующего излучения к изменению физической величины, характеризующей источники или поле ионизирующего излучения при определенной ориентации детектора в это поле.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные радиометрические параметры полупроводникового детектора ионизирующего излучения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensibilité d'un détecteur semi-conducteur
-
12 Dunkelstrom eines Halbleiterdetektors
темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
темновой ток ППД
Электрический ток, протекающий через сигнальные выводы полупроводникового детектора ионизирующего излучения при отсутствии падающего на детектор ионизирующего излучения и при отсутствии проникновения света в чувствительную область детектора.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные электрические параметры полупроводниковых детекторов ионизирующего излучения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dunkelstrom eines Halbleiterdetektors
-
13 empfindliches Volumen eines HaIbleiterdetektors
- чувствительная область полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительная область полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительная область ППД
Часть объема полупроводникового детектора ионизирующего излучения, в пределах которой взаимодействие ионизирующего излучения с полупроводниковым материалом приводит к возникновению сигналов на сигнальных выводах детектора.
Примечание
Для конверторного полупроводникового детектора ионизирующего излучения данное определение относится ко вторичному ионизирующему излучению.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные конструктивные элементы полупроводниковых детекторов ионизирующих излучений
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > empfindliches Volumen eines HaIbleiterdetektors
-
14 Empfindlichkeit eines Halbleiterdetektors
чувствительность полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительность ППД
Отношение изменения информативного параметра выходного сигнала полупроводникового детектора ионизирующего излучения к изменению физической величины, характеризующей источники или поле ионизирующего излучения при определенной ориентации детектора в это поле.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные радиометрические параметры полупроводникового детектора ионизирующего излучения
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Empfindlichkeit eines Halbleiterdetektors
-
15 leakage current of a semiconductor detector
темновой ток полупроводникового детектора ионизирующего излучения
темновой ток ППД
Электрический ток, протекающий через сигнальные выводы полупроводникового детектора ионизирующего излучения при отсутствии падающего на детектор ионизирующего излучения и при отсутствии проникновения света в чувствительную область детектора.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные электрические параметры полупроводниковых детекторов ионизирующего излучения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leakage current of a semiconductor detector
-
16 sensitive volume of a semiconductor detector
- чувствительная область полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительная область полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительная область ППД
Часть объема полупроводникового детектора ионизирующего излучения, в пределах которой взаимодействие ионизирующего излучения с полупроводниковым материалом приводит к возникновению сигналов на сигнальных выводах детектора.
Примечание
Для конверторного полупроводникового детектора ионизирующего излучения данное определение относится ко вторичному ионизирующему излучению.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные конструктивные элементы полупроводниковых детекторов ионизирующих излучений
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitive volume of a semiconductor detector
-
17 sensitivity of a semi-conductor detector
чувствительность полупроводникового детектора ионизирующего излучения
чувствительность ППД
Отношение изменения информативного параметра выходного сигнала полупроводникового детектора ионизирующего излучения к изменению физической величины, характеризующей источники или поле ионизирующего излучения при определенной ориентации детектора в это поле.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные радиометрические параметры полупроводникового детектора ионизирующего излучения
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sensitivity of a semi-conductor detector
-
18 détecteur à immersion
- погружной детектор ионизирующего излучения
- иммерсионный фотоэлектрический полупроводниковый приемник излучения
иммерсионный фотоэлектрический полупроводниковый приемник излучения
иммерсионный ФЭПП
Фотоэлектрический полупроводниковый приемник излучения, содержащий иммерсионный сигнал.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
погружной детектор ионизирующего излучения
погружной детектор
Детектор ионизирующего излучения, предназначенный специально для погружения в жидкость, активность нуклидов которой требуется измерить.
[ ГОСТ 14105-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
9. Иммерсионный фотоэлектрический полупроводниковый приемник излучения
Иммерсионный ФЭПП
D. Immersionsphotoempfänger
E. Immersed detector
F. Détecteur à immersion
-
Фотоэлектрический полупроводниковый приемник излучения, содержащий иммерсионный сигнал
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > détecteur à immersion
-
19 sélectivité d'un détecteur semi-conducteur
- радиационная помехоустойчивость полупроводникового детектора ионизирующего излучения
радиационная помехоустойчивость полупроводникового детектора ионизирующего излучения
радиационная помехоустойчивость ППД
Отношение эффективности или чувствительности полупроводникового детектора при регистрации ионизирующего излучения, для определения характеристик которого он предназначен, к эффективности или чувствительности детектора при регистрации сопутствующего излучения.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные радиометрические параметры полупроводникового детектора ионизирующего излучения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sélectivité d'un détecteur semi-conducteur
-
20 largeur à mit-hauteur (LMH) d'un détecteur semi-conducteur
- энергетическое разрешение спектрометрического полупроводникового детектора ионизирующего излучения на полувысоте распределения
энергетическое разрешение спектрометрического полупроводникового детектора ионизирующего излучения на полувысоте распределения
ПШПВ ППД
Выраженная в энергетических единицах ширина распределения амплитуд импульсов выходного сигнала полупроводникового детектора ионизирующего излучения, измеренная на полувысоте этого распределения, соответствующего полному поглощению регистрируемого моноэнергетического излучения в чувствительной области детектора.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Обобщающие термины
- основные радиометрические параметры полупроводникового детектора ионизирующего излучения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > largeur à mit-hauteur (LMH) d'un détecteur semi-conducteur
См. также в других словарях:
Источник ионизирующего излучения — 22. Источник ионизирующего излучения (в рамках данного документа источник излучения) радиоактивное вещество или устройство, испускающее или способное испускать ионизирующее излучение, на которые распространяется действие title= Нормы радиационной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 25504-82: Источники ионизирующего излучения радионуклидные закрытые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25504 82: Источники ионизирующего излучения радионуклидные закрытые. Термины и определения оригинал документа: 2. Код закрытого радионуклидного источника ионизирующего излучения Код источника Условное обозначение типа закрытого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доза ионизирующего излучения — Доза излучения в физике и радиобиологии величина, используемая для оценки воздействия ионизирующего излучения на любые вещества и живые организмы. Содержание 1 Экспозиционная доза 2 Поглощенная доза 3 Экви … Википедия
Работа с источником ионизирующего излучения — 52. Работа с источником ионизирующего излучения все виды обращения с источником излучения на рабочем месте, включая радиационный контроль. Источник: НРБ 99/2009: Нормы радиационной безопасности 3.60. Работа с источником ионизирующего излучения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эквивалентная доза ионизирующего излучения — 3.3 эквивалентная доза ионизирующего излучения: Произведение поглощенной дозы излучения в биологической ткани на коэффициент качества этого излучения в данном элементе биологической ткани. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эффективное фокусное пятно источника ионизирующего излучения — Ф проекция излучающей области источника ионизирующего излучения на плоскость, перпендикулярную оси рабочего пучка ионизирующего излучения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Биологические эффекты ионизирующего излучения — Ионизирующие излучения являются неотъемлемой частью окружающей человека внешней среды. Живые организмы Земли адаптированы к действию радиации и для нормальной жизнедеятельности им необходимо постоянное облучение в малых дозах. Сложившееся на… … Википедия
вероятностный источник ионизирующего излучения — 3.9 вероятностный источник ионизирующего излучения: Источник ионизирующего излучения, испускающий ионизирующие частицы, число которых, отнесенное к единице времени, и их энергетический спектр изменяются в течение космического полета случайным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент качества ионизирующего излучения — 11. Коэффициент качества ионизирующего излучения Е. Quality of radiation factor По ГОСТ 15484 81 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
детектор ионизирующего излучения — Ндп. датчик Чувствительный элемент средства измерений, предназначенный для преобразования энергии ионизирующего излучения в другой вид энергии, пригодный для регистрации или дальнейшего преобразования и (или) измерения одной или нескольких… … Справочник технического переводчика
радиационно-технологическая установка с закрытым радионуклидным источником ионизирующего излучения — РТУ с закрытым радионуклидным источником ионизирующего излучения Радиационно технологическая установка, в которой в качестве источника ионизирующего излучения используется закрытый радионуклидный источник ионизирующего излучения. [ГОСТ 20716 75]… … Справочник технического переводчика